Keine exakte Übersetzung gefunden für محاصيل زراعيَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch محاصيل زراعيَة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Producción agrícola (en toneladas métricas) ____________
    7-8 المحاصيل الزراعية (بالطن المتري) _______
  • Segunda parte de la reclamación - Cosechas
    الوحدة الثانية من المطالبة - المحاصيل الزراعية
  • Segunda parte de la reclamación - Cosechas 557 - 566 104
    الوحدة الثانية من المطالبة - المحاصيل الزراعية 557-566 98
  • Se incendiaron chozas y se quemaron campos y cultivos, y un total de 15.000 personas quedaron desplazadas.
    وتم إشعال النيران في الأكواخ، وإحراق الحقول والمحاصيل الزراعية، وتشريد ما مجموعه 000 150 شخص.
  • Desaparecieron casas, infraestructura y cultivos agrícolas, que quedaron cubiertos por una gruesa capa de barro, troncos y árboles caídos.
    وطـُمست المنازل والبنية الأساسية والمحاصيل الزراعية التي غطـتها طبقة سميكة من الأوحال والأشجار الساقطة وجذوع الأشجار.
  • Pero las cosechas recogidas el siguiente otoño... ...superaron ampliamente cualquiera de las anteriores... ...y la calidad del grano se dice que fue extraordinaria.
    لكن في الخريف التالي بلغت المحاصيل الزراعية ،نسبتها الأعلى وقيل إن جودة المحاصيل .كانت منقطعة النظير
  • Ello podría mejorar la transferencia de tecnologías para las prácticas sostenibles, los cultivos agrícolas de alto rendimiento y las tecnologías de procesamiento eficaces.
    ومن شأن ذلك أن يؤدي إلى تحسين نقل تكنولوجيات الممارسات المستدامة، والمحاصيل الزراعية الوفيرة الغلة، وتكنولوجيات المعالجة الفعالة.
  • Ello podría mejorar la transferencia de tecnologías para las prácticas sostenibles, los cultivos agrícolas de alto rendimiento y las tecnologías de procesamiento eficaces.
    ويمكن أن يؤدي هذا إلى تحسين نقل تكنولوجيات الممارسات المستدامة، والمحاصيل الزراعية الوفيرة الغلة، وتكنولوجيات المعالجة الفعالة(12).
  • Erradicación de los cultivos ilícitos y de la pobreza
    زراعة المحاصيل غير المشروعة والقضاء على الفقر
  • El aumento de la producción de cultivos con fines no alimenticios ofrece la oportunidad de utilizar tierras que, de otro modo, habrían sido un recurso sin explotar.
    إن زيادة إنتاج المحاصيل الزراعية لغير أغراض إنتاج الغذاء يهيئ الفرصة لاستغلال الأراضي التي كانت ستغدو لولا ذلك موارد غير مستغلة.